文案改写是不是能算作原创，这是一个有争议的话题。以下是对这一疑问的简要介绍：

1. 定义原创：原创多数情况下指的是独立创作、具有独到性和新颖性的作品不侵犯他人版权。

2. 改写的特性：

- 自动性：通过算法对现有文案实改写，自动生成新的文本。

- 创造性：改写的文案可能在表达办法、用词选择上有所不同，但核心内容往往与原始文案相似。

3. 争议点：

- 观点一：有些人认为，由于改写的文案具有新颖性和独有性可以被视为原创。

- 观点二：另若干人则认为，改写的基础是已有的作品，故此不能算作完全的原创。

文案改写是不是能算作原创，目前无定论需要依照具体情况和标准来判断。