新版流星花园配音演员表

新版流星花园并非采用原声，而是配音，对此网友对此剧的配音意见很大，认为白瞎了这么高的颜值，不过后来配音演员出来开撕了。

新版的《流星花园》是2000年台版《流星花园》的翻拍版本，时隔十八年，由原先的制片人柴智屏亲自担纲导演编剧和总制片人，而且选角模式和十八年前一样，都是选用新人出道，由新晋女演员沈月饰演杉菜这个角色，而王鹤棣、官鸿、梁靖康、吴希泽则成为了“新版F4”新版《流星花园》的关注度一直很高，自从今天这个预告片出来之后，全网几乎都在关注这个电视剧，不过却以吐槽为主，因为《流星花园2018》的配音实在是太尴尬了！

从这个预告片来看，配音主要的问题就是很“土”很“山寨”，这个配音风格还是二十多年前香港电视剧或者是台湾电视剧的配音风格，一听到就觉得有些厌恶。就像大家看到TVB电视剧的时候，来来回回总是那几个配音的感觉。又或者是发现好莱坞电影用中文配音了，听起来特别奇怪的那种感觉！几个主演的粉丝看到《流星花园》的配音这么差劲之后，都十分生气，纷纷前往柴智屏的社交平台去留言，甚至还被粉丝变成了一首打油诗！

之后也有不少的粉丝都在攻击配音演员，当配音演员看到相关的消息之后，也坐不住了。直接把锅甩给了演员和剧组！

配音演员都纷纷表示不背锅，而且配音演员透露：“我们给很多戏都配过音，别人的不尴尬，就你的尴尬？而且配音的风格都是有剧组选的，我们的配音演员的演技和声线能够在多种风格中自由转换。”配音演员直接将锅甩给了剧组，称这是剧组选的风格。然后又diss了这些演员的台词功底，称希望剧组把原音放上来，还嘲讽了这些演员的演技和奥斯卡只差一张机票。之后著名配音演员夏磊也站出来了，称这些演员除了颜值什么都没有，并且表示他们不背锅！

新版流星花园配音是谁

若是新版《流星花园》的成品就是如此，想来有什么最终结果也都是可以预料到的，这明显是还没有正式播放，就已经收到吐槽声一片。其实这里还没有提到新版F4与杉菜在表现上的不足，至少对于原作人物神韵的捕捉与诠释都没有想象中那么好，只不过配音这个环节实在太抢风头，这让演员在表现上的不足都足以被忽略掉。

距离新版《流星花园》的正式播放还有一段时间，目前剧组也没表示何时正式播出，所以要修补硬伤还是来得及的，柴智屏时隔17年翻拍《流星花园》，就算不奢望有叫好声一片的现象，也一定不想还没出街就收获骂声一片吧，尽管大家都知道《流行花园》被重拍也不是为了要颠覆原作，或还是出于某些商业的目的，但好歹也还是能更用心一点吧，毕竟也是一部巨作啊！

不知道老版的F4与杉菜看到了这个预告片会不会哭晕在厕所？反正已经听到很多厕所外的骂声了。